"como te lembras" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كيف تتذكر
        
    • كما تتذكرينها
        
    Como te lembras disso? Open Subtitles كيف تتذكر هذه الأشياء ؟
    Como te lembras disso tudo? Open Subtitles كيف تتذكر كل هذا؟
    Como te lembras das jogadas se nem te lembras que tens uma filha? Open Subtitles (جو) ، كيف تتذكر كيف تلعب في حين أنك لم تتذكر أن لديكِ ابنة ؟
    Não te preocupes, amanhã arrumo. Ficará Como te lembras. Open Subtitles جعلت الغرفة كما تتذكرينها تماماً - لا أذكرها -
    Scarlett, conta-nos a história exactamente Como te lembras. Open Subtitles " أخبرينا بالقصة يا " سكارليت تماماً كما تتذكرينها
    Como te lembras disso tudo? Open Subtitles ‏كيف تتذكر كل ذلك؟ ‏
    - Como te lembras dessas coisas? Open Subtitles -أجل. كيف تتذكر أشياءاً كهذه؟
    - Como te lembras disso? Open Subtitles كيف تتذكر هذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more