"como tu dizes" - Translation from Portuguese to Arabic

• كما تقول
• كما تقولين

E se ela é tão boa como tu dizes que é, então é útil.
وإذا كانت رائعة كما تقول فهذا يعني أنها شيء ثمين جداً

Portanto talvez seja tão louco como tu dizes.
إذن، قد يكون مجنوناً كما تقول.

Estreita de ancas, como tu dizes.
ضئيلة الأرداف كما تقول

Se as pessoas o odeiam como tu dizes, então já tens a tua resposta.
حسناً ، إذا كان الناس يكرهونه كما تقولين فإن لديك الإجابة هناك

Talvez te convenha pensar que o Jake seja... patético, como tu dizes, um que não se rende a tudo quanto queres.
ربما من السهل عليك إعتبار (جايك) مثير للشفقة, كما تقولين و شخص بلا إنجازات

Fugimos, como tu dizes.
إذا هربنا كما تقولين

Algo deve ter acontecido durante essas duas semanas para transformar o Skinner de bacano para, como tu dizes, "ferramenta."
لابد أن شيء حدث أثناء تلك الأسبوعين "ليحول (سكنر) من رائع إلى كما تقول "أداة

Eles não são protegidos nem um pouco como tu dizes que eles são.
هي ليست محمية كما تقول

Bem, Niklaus, se algo matou o "ânimo", como tu dizes, talvez seja o facto de matar o pai tenha alienado a única pessoa que sabe verdadeiramente como derrotar a Dahlia.
(نيكلاوس)، إن كان هناك ما قتل المتعة فعلًا كما تقول فربّما لأن قتلك أبينا أبعد الشخص الأوحد العالم حقًّا بكيفيّة هزم (داليا).

- Tal como tu dizes. - É bom!
ـ كما تقول يا رجل !

- Jerry, a casa é tua, é como tu dizes.
فهو كما تقول.