"como um segredo" - Translation from Portuguese to Arabic

• مثل السر
• مثل سر

Talvez a sua resposta fosse como um segredo... ..que nunca alguém saberia.
ربما جوابها كان مثل السر يجب أن لا يعرفه احد ابدا

Não é subterrânea como um segredo.
ليس مثل السر تحت الأرض

-Sim, como um segredo.
-أجل مثل السر.

- como um segredo?
مثل سر ؟

como um segredo de família?
مثل سر للأسرة؟