"como uma garota" - Translation from Portuguese to Arabic

• كفتاة

Mas ela tirava a peruca e ia para a escola como uma garota normal, o que, nem preciso dizer, naquela idade, dava dores de cabeça.
كانت نجمة غناء مشهورة بعد ذلك نزعت باروكتها وذهبت للمدرسة كفتاة عادية

Agora sentamos perto do telefone como uma garota de 13 anos e esperamos.
الآن نجلس بجوار الهاتف كفتاة في الـ 13 وننتظر.

Estou dizendo, ela atira como uma garota! O que é isso?
أقول لك إنها ترمي كفتاة ما هذا؟

Você está falando como uma garota de quinze anos.
أنت تتكلم كفتاة في الخامسة عشر

Por que você está falando como uma garota?
لما تتحدث كفتاة ؟

eu vou até o banheiro, você conta até 10 e grita como uma garota e finge que o Jake está engasgado.
سوف أذهب إلى الحمام أنت تعد إلى الـ 10 , و بعد ذلك تصرخ كفتاة و تبدأ بالقيام بـ " مناورة هيمليش " لـ ( جايك ) و كأنه يختنق

- como uma garota que não pode se machucar.
! كفتاة لا يمكنها أن تتأذى !