"como uma tempestade" - Translation from Portuguese to Arabic

• مثل عاصفة
• مثل العاصفة
• مثل العاصفه

Como uma tempestade no mar, mas solidificada.
مثل عاصفة في البحر, لكنها أقوي

A minha avô costumava dizer, "Deus e Como uma tempestade numa pradaria.
جدتي كانت تقول، الله مثل عاصفة المرج "بدون مطر"

Como uma tempestade no vento.
مثل عاصفة الريح.

Podem ser Como uma tempestade silenciosa.
يجب أن يكون مثل , مثل العاصفة الهادئة عليكم فقط تشجيع عاطفتكم

Mas se houver desarmonia entre elas, é Como uma tempestade a varrer o jardim.
#لكن اذا خرجت هذه العقول من التناغم# #انها مثل العاصفة التي تدمر الحديقة#

- Já localizámos. - Movimenta-se Como uma tempestade.
لقد وجدناه انه يتحرك مثل العاصفه

E selvagem Como uma tempestade.
وثائر مثل العاصفه

É Como uma tempestade perfeita.
انها مثل.. عاصفة مكتملة.

Como uma tempestade prestes a desabar.
مثل العاصفة التي على وشك الأنحسار

Então veio a Mão Vermelha Como uma tempestade. Mataram todos.
ثم أتى (اليد الحمراء) مثل العاصفة قتل الجميع

Levanta-se... Como uma tempestade.
يعلو مثل... مثل العاصفة ...