"como vai a tua vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف هي حياتك

Quando te vi no ano passado, perguntei: "Como vai a tua vida amorosa?"
وعندما رأيتك السنة الماضية، كنت أقول، "كيف هي حياتك العاطفيّة؟ الخ"

"A propósito, Grace, Como vai a tua vida, o que tens feito?"
بالمناسبة (غريس) كيف حالك؟ " " كيف هي حياتك