| Como você ousa chamar o seu pai pelo nome? | Open Subtitles | كيف تجرؤ أن تدعو أباك بأسمه الأول ؟ |
| Como você ousa insultar o lan? | Open Subtitles | و كيف تجرؤ أن تهين إيان ؟ |
| Como você ousa se antecipar a mim? | Open Subtitles | كيف تجرؤ أن تقاطع قبلي |
| Como você ousa se meter na minha vida depois de todos estes anos! | Open Subtitles | كيف تجروء , وتدخل نفسك في حياتي بعد كل تلك السنوات ؟ |
| Como você ousa bater no meu papai? | Open Subtitles | كيف تجروء على ضْربُ ابي؟ |
| Como você ousa! -Nós não queremos um escândalo, não é? | Open Subtitles | كيف تجرؤين نحن لا نريد فضائح .. |
| Como você ousa a tocá-lo? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على لمسه؟ |
| Como você ousa tocá-lo? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على لمسه؟ |
| Como você ousa tocar no papai? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على لمس أبتي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 