| Como você se atreve a atacar o meu genro? Cale a boca, Chintu. | Open Subtitles | كيف تجرؤ على التهجم على زوج إبنتى ؟ |
| Como você se atreve a roubar o nosso cachorro? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على سرقة كلبنا؟ |
| Como você se atreve a fazer isso a Hideyoshi! | Open Subtitles | ! (كيف تجرؤ على فعل ذلك بـِ (هايديوشي |
| - Como você se atreve? | Open Subtitles | كيف تجرؤين على قول ذلك؟ |
| Como você se atreve? | Open Subtitles | . كوميديا سوداء كيف تجرؤ ؟ |
| Como você se atreve a falar com meu genro dessa forma? | Open Subtitles | . ( أخرس ( شينتو كيف تجرؤ على مُخاطبة زوج إبنتى هكذا ؟ |
| Como você se atreve? | Open Subtitles | ها أنت , كيف تجرؤ ؟ |
| Como você se atreve, senhor? | Open Subtitles | كيف تجرؤ يا سيدي؟ |
| Como você se atreve a falar desta maneira comigo. | Open Subtitles | - كيف تجرؤ بالتحدث معي هكذا ؟ |
| - Como você se atreve! | Open Subtitles | - كيف تجرؤ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 