"como voltaste" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف عدت

como voltaste a entrar a bordo?
كيف عدت للمركب؟

como voltaste para Nova Iorque?
كيف عدت الى نيويورك؟

E como voltaste de Oz?
كيف عدت أذن من ْ(أووز)ْ؟

Então como voltaste?
إذاً كيف عدت ؟