"comparado com aquilo que" - Translation from Portuguese to Arabic

• مقارنة بما

Entende como o sofrimento dele não será nada comparado com aquilo que sente cá dentro?
ستفهمين أن معاناته ستكون لا شيء مقارنة بما تشعرين به في الداخل؟

Além disso, comparado com aquilo que tu e o Vincent têm, o Matthew e eu não chegávamos sequer perto.
بالاضافة مقارنة بما لديكِ انتِ وفينسينت ماثيو وانا لم بكن لدينا شيء

O que é o amor comparado com aquilo que tenho para vos oferecer?
ما هو الحب مقارنة بما أقدمه لكي؟

Além disso, comparado com aquilo que tu e o Vincent têm, o Matthew e eu não chegávamos sequer perto.
الى جانب ذلك, مقارنة بما لديك أنت و(فينسنت) (ماثيو) و أنا لم يكن لدينا شيء

Não é nada comparado com aquilo que a Miranda faz.
إنه لا شيء مقارنة بما فعلته (ميراندا)