"comparar um" - Translation from Portuguese to Arabic

• المقارنة بين

Nunca pensei que podia comparar um velório irlandês ao de um escravo sulista.
لم أعتقد بأنه يمكنك ِ المقارنة بين سهرة أيرلندية مع سهرة عبيد جنوبية

Chamar ao Krieg empresa militar privada é como comparar um bombardeiro com camuflagem a um avião de papel.
اعتبار (كريغ ) شركة عسكرية خاصة مثل المقارنة بين طيارة(شبح) وطيارة ورقية