"comportares" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تتصرفي
Está na hora de te comportares como um adulto e parares de brincar às bonecas. | Open Subtitles | لقد حان الوقت لكي تتصرفي بطريقة ناضجة و توقفي عن اللعب بملابسكِ |
Isso não te dá o direito de te comportares como uma criança irresponsável. | Open Subtitles | هذا لا يعطيك الحق لكي تتصرفي بهذه الطريقة كطفل غير مسئول! |
És nova de mais para te comportares assim. | Open Subtitles | أنت أصغر من أن تتصرفي على هذا النحو |
E tu és velha de mais para te comportares assim. | Open Subtitles | وأنت أكبر من أن تتصرفي هكذا |