"comprar um apartamento" - Translation from Portuguese to Arabic

    • شراء شقة
        
    • لشراء مسكن
        
    Podíamos comprar um apartamento, mandar os nossos filhos para boas escolas. Open Subtitles يمكننا شراء شقة .. ارسال اولادنا إلى مدارس جيدة
    Não podemos comprar um apartamento porque... tenho uma dívida enorme em cartões de crédito. Open Subtitles نحن لانستطيع تحمل شراء شقة لأن لدي ديون كبيرة في البطاقات الائتمانية
    Sabe como contratar uma ama, comprar um apartamento maior e como se sustentar. Open Subtitles يمكنكِ توظيف مربية للطفل يمكنكِ شراء شقة أكبر، يمكنكِ تأمين معيشة جيدة
    Teríamos dinheiro para comprar um apartamento, um barco, para viajar... Open Subtitles تعلمين، اننا سيصبح لدينا ما يكفي من المال لشراء مسكن فى كمبونادأو أن نشترى قارب قد نتمكن من السفر ويمكن أن أشترى الموتسيكل الهارلي الذى تمنيته دائما
    Foi ao escritório dele para comprar um apartamento. Open Subtitles ذهبتُ إلى مكتبه لشراء مسكن.
    Embora, o facto dela querer comprar um apartamento pode realmente querer dizer que a relação deles não é tão séria como eu pensava. Open Subtitles مع أنّ حقيقة رغبتها في شراء شقة علوية قد تعني في الواقع أنّ علاقتهما ليست جادّة بالقدر الذي تصوّرتُه
    Posso usar o dinheiro para a faculdade, para comprar um apartamento... Open Subtitles يمكنني الإستفادة من المال في كليّتي، وفي شراء شقة
    Os pombinhos queriam comprar um apartamento para renovar. Open Subtitles -الزوجان فكروا فى شراء شقة علوية
    Só queria comprar um apartamento. Open Subtitles أردت شراء شقة فحسب
    - Quero comprar um apartamento. Open Subtitles مم - ممم. اردت شراء شقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more