"compressor" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ضاغط
        
    • المحدله
        
    • الضاغط
        
    É possível. Talvez com um gigantesco compressor de ar. Open Subtitles من المحتمل وارد ضاغط حمارِ كبيرِ الواحد الجويِ.
    Pensava que o dono era o tipo do compressor de ar. Open Subtitles تملكه ؟ كنت أظن أن رجل ضاغط الهواء يملكه ؟
    Quem foi o banana que colocou um compressor na ignição? Open Subtitles هناك غبيّ قام وضع ضاغط الهواء على خط الإشتعال
    Prefiro ser esmagada por um rolo compressor. Open Subtitles بدلا من ان ادهس من قبل المحدله
    Descubra o compressor de combustível. Está vazio ou cheio? Open Subtitles أبحث عن جهاز الضاغط للوقود هل هو فارغ أو كامل ؟
    - para fazer as gravações. - compressor de ar. Open Subtitles لكي يقوموا بنحت صورهم على الورق المخرم ضاغط هوائي
    Ele tem uma técnica para retirar a pele que usa um compressor de ar para separar a pele dos músculos. Open Subtitles هو يُحْصَلُ على هذا سَلْخ الأيِّلِ التقنية التي إستعمالات ضاغط جوي سَيَفْصلُ الجلد مِنْ العضلةِ.
    Comprei o meu compressor de ar lá. Open Subtitles لقد أشتريت ضاغط الهواء من هنال
    - E depois uma pequena faísca de um velho compressor e "bam", temos um incêndio. Open Subtitles من ضاغط قديم تكون حصلت على حريق
    É como pôr a relação num compressor de tempo. Open Subtitles إنه كوضع العلاقة في ضاغط زمني
    É como pôr a relação num compressor de tempo. Open Subtitles إنه كوضع العلاقة في ضاغط زمني
    Activem o compressor de H2. Ligado... Open Subtitles نشّطْ ضاغط الهيدروجين.
    Preciso dum compressor, elevadores a ar, quatro conjuntos de equipamentos AGA, e cordame Hookah. Open Subtitles أحتاج إلى ضاغط... ... المصاعد الهواء، وأربع مجموعات من AGA والعتاد، و منصات الشيشة.
    - Acho que foi o compressor. Open Subtitles -أظن أنه كان ضاغط الهواء . -أنت لا تساعدني هنا .
    Não compraram um novo compressor? Open Subtitles لم تشترى ضاغط هواء جديد؟
    Turbo compressor... Open Subtitles أكيد ..ضاغط يزيد السرعة
    Belo compressor de ar. Open Subtitles ضاغط نيس الجوي.
    Queres ser esmagada por um rolo compressor? Open Subtitles كنت تريدن ان تدهسي من قبل المحدله ؟
    Escolhia o rolo compressor. Open Subtitles انت اخترتي المحدله
    Já que vamos buscar o queijo, Mais vale trazer o compressor também, Open Subtitles بمجرد أن نأخذ الأموال ربما يجب أن نحصل على الضاغط
    Basta-te um compressor perto do escape e estás pronto. Open Subtitles عليك فقط اخذ الضاغط 736 00: 34: 17,035

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more