"comuniquei" - Translation from Portuguese to Arabic

• أبلغت

Sei que sobreviveu, vi o para-quedas aberto e Comuniquei a posiçao dele.
و كنت أعلم أنه قد نجا فقد رأيت مظلته تنفتح ، و أبلغت عن موقعه

Comuniquei a descrição deles à Autoridade Portuária. Ver se os conseguem localizar nas portagens.
لقد أبلغت أوصافها لاسلكياً لهيئة الميناء لنرى إن كنا نستطيع إيقافهم عند معبر الرسوم

Já Comuniquei o seu despedimento ao conselho distrital.
لقد أبلغت مجلس المنطقة بالفعل بأمر إنهاء عقدك

- Sim. Não o Comuniquei, mas este guarda puxou-me para um canto.
أنا ما أبلغت عنه، لكن ذلك الحارس نفسه حصرني أيضا...

Comuniquei o roubo há vários dias.
لقد أبلغت عن سرقتها قبل عدة أيام

Comuniquei uma falha no sistema.
لقد أبلغت عن فشل في النظام