"concerto dos" - Translation from Portuguese to Arabic

• بحرية موسيقة في
• حفل لفريق
• حفل فرقة
• حفلة ل

Então, achas que me arranjas uns bilhetes para o concerto dos Sea Wolf esta semana? Ouvi dizer que vão tocar Spaceland.
أذاً , هل تظن بإمكاننا أخذ بعض التذاكر لجولة بحرية موسيقة في هذه العطلة؟

Então, achas que me arranjas uns bilhetes para o concerto dos Sea Wolf esta semana?
هل تظن بإمكاننا أخذ بعض التذاكر لجولة بحرية موسيقة في هذه العطلة؟

Vocês nem conseguiriam cobrir num concerto dos Jonas Brothers com uma mão-cheia de passes para os bastidores.
لم تتمكّنا أيّها الضعيفان من إيجاد شريك جنسي في حفل لفريق "جوناس برادرز" يزخر بالممارسات الجنسية في الكواليس

Vocês nem conseguiriam cobrir num concerto dos Jonas Brothers com uma mão-cheia de passes para os bastidores.
لم تتمكّنا أيّها الضعيفان من إيجاد شريك جنسي في حفل لفريق "جوناس برادرز" يزخر بالممارسات الجنسيّة في الكواليس، إلى اللّقاء

Pegou fogo a um carro depois do concerto dos Guns'N Roses de 2009
"أضرمت النار في سيارة بعد حفل فرقة (غنز آن روزس) لعام 2009"

Foi num concerto dos Styx, na altura em que faziam hard rock, não esta coisa esquisita dos robôs.
كان ذلك في حفل فرقة (ستيكس) في الماضي عندما كانو يعزفون موسيقى الروك، ليس موسيقى الرجال الآليون الغبية.