"concordaria com" - Translation from Portuguese to Arabic

• يوافق على
• ستوافق على
• أوافق على

Que indivíduo não concordaria com isso?
أعنى , أى شاب سوف يوافق على هذا ؟

Ele não concordaria com isso.
هو لن يوافق على ذالك

Julgo que a Leslie concordaria com aquilo que pedisse.
أتوقع بأن ليسلي ستوافق على أي شئ ستطلبيه

Não consigo pensar num mundo ou universo ou um plano de existência em que o Oliver concordaria com isto.
لا أستطيع أن أفكر من العالم أو الكون أو سهل من وجود حيث أوليفر ستوافق على أي من هذا.

Sim, eu concordaria com isso, só que isto tem sangue.
أجل، أنا أوافق على ذلك فقط هذا الدم عليه

Piraste. Eu nunca concordaria com isso.
أنتم مجانين أنا لن أوافق على هذا أبداً

O Francisco nunca concordaria com isto.
فرانسس لن يوافق على هذا ابداً

A segurança deles vem primeiro. Até o Bruce Wayne concordaria com isso.
أمانهم يأتي بالمرتبة الأولى، حتى (بروس وين) يوافق على ذلك.

Sei que ele nunca concordaria com isto!
عرفت بإنه لن يوافق على هذا

Tenho certeza que o Riddle concordaria com isso.
أنا واثق أن " ريدل " يوافق على ذلك

Pergunto-me se Emmeline P. concordaria com esse adjectivo.
أتساءل إذا كانت الناشطة (إميلين بي) ستوافق على هذا الوصف

Até a sua mãe concordaria com isso.
حتى امك ستوافق على ذلك

Você nunca me disse que eu teria que cortar o final, porque sabia que eu nunca concordaria com isso!
لم تخبريني أنني يجب أن أغير النهاية... لأنكِ كنتي تعلمين أنني لن أوافق على هذا.