"concorde com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • وافق على
        
    • توافق على
        
    • أتفق مع
        
    • يوافق على
        
    Concorde com a troca, então você poderá fazer o que quiser com ele. Open Subtitles وافق على المبادلة ثم سأدعك تفعل ما شئت به
    Admita isso, Concorde com aquilo, nós sabemos de tudo, só não sabemos o objetivo para o qual foi para aqui enviado. Open Subtitles إعترف بهذا ، وافق على ذلك نحن نعرف كلّ شيء الشئ الوحيد الذى لانعرفه هو لماذا اُرسلت الى هنا ؟
    Não espero que Concorde com esta decisão, mas preciso que a aceite. Open Subtitles , لم أتوقع أن توافق على هذا القرار لكنى أحتاج منك الموافقة عليه
    Me prometa que ficará ao lado do Andrew, mesmo que não Concorde com ele. Open Subtitles عدني بان تساند أندرو حتى وإن لم توافق على ما يفعل
    Não que Concorde com a táctica utilizada, mas pelo que isto significa para mim e para os meus filhos. Open Subtitles ذلك لا يعني أنني أتفق مع طريقتك لكن ذلك عنى ليّ الكثير أنا و أطفالي
    Embora não Concorde com a sua saída, eu respeito-a. Open Subtitles مع أنّي لا أتفق مع قرارك للرحيل، إلاّ أنّي احترمه بالتأكيد.
    Se eu conseguir que ele Concorde com a cirurgia, eu quero entrar no jogo de póquer. Open Subtitles إن جعلته يوافق على الجراحة فأريد الاشتراك بجلسة البوكر
    Concorde com os termos e terá a força total do meu exército a apoia-lo. Open Subtitles وافق على شروطنا وسيكون لديك القوة الكاملة لجيشي بدعمك
    Concorde com tudo. Open Subtitles وافق على كل شئ
    Preciso confiscar o carro, a não ser que Concorde com uma vistoria. Open Subtitles سنضطر لحجز سيارتك مالم توافق على التفتيش الطوعي
    Ele contou-me tudo, e embora eu não Concorde com os métodos do Liam, ele contratou-te por uma questão de segurança nacional. Open Subtitles لقد أخبرني بكل شيء وعلى الرغم من أنيّ ،)لا أتفق مع طرق (ليام لكن ما قام بتعينك لأجله يتعلق بمسألة أمن قومي
    Não quero um servidor que Concorde com tudo. Open Subtitles لا أريد خادماً يوافق على كل شيء.
    E se eu conseguir que Tom Concorde com 75? Open Subtitles ماذا لو أمكننى جعل (توم) يوافق على 75 مليون؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more