"concorrer a um" - Translation from Portuguese to Arabic

• بالترشح

Ele já está a pensar em espicaçar o Elijah e concorrer a um lugar no Congresso pelo Sétimo Distrito.
هو بالفعل ييفكّر بالترشح للمقعد الكونغرس عن الدائرة السابعة

Sei que quer concorrer a um cargo público.
هولمز: سمعت بانك تفكر بالترشح منصب الرئاسة

Já alguma vez considerou concorrer a um cargo público, menina Whelan?
هل فكرتي بالترشح لمنصب سياسي، آنسة ويلان؟