"condenação eterna" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإدانة الأبديّة
• اللعنة الأبدية

condenação eterna não assenta para mais ninguém, nem mesmo em ti.
الإدانة الأبديّة لا تلائم أي احد .. حتى انت.

Desde que não venham mais crianças, a condenação eterna para mim está bem.
حسـناً، طالما ليس هناك مزيد من الأطفال !"الإدانة الأبديّة تبدو لي جيدة، "مـالاكي

Faz-se um buraco e libertam-se os espíritos malignos. E salva-se a pessoa da condenação eterna.
لتخرج منها الشياطين ، و بالتالى ينقذون الشخص من اللعنة الأبدية

Aqui purificar-se-ão e, se Deus quiser, livrar-se-ão da condenação eterna.
يمكنكن هنا تكفير ذنوبكن برضا الرب ويمكنكن الحماية من اللعنة الأبدية الفطور في السادسة.

Mas a condenação eterna é um pequeno preço a pagar para saber o que está a acontecer com os seus filhos.
لكن اللعنة الأبدية هي ثمن زهيد لمعرفة مايجري مع ابنائك

Compraste agora o bilhete para a condenação eterna.
قامت بحجز تذكرة من الدرجة الأولى إلى اللعنة الأبدية

Estou a dar-te a oportunidade de escapares à condenação eterna.
يمكنك إنقاذ نفسك من اللعنة الأبدية

A condenação eterna é o destino do Pastor Elkins.
" اللعنة الأبدية هى مصير القس " إلكينز