"condenado à" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحال بين المحكومين عليهم
• فيهم حكم الاعدام

Ironicamente, dois anos depois, acabou condenado à morte na Malásia.
المثير للسخرية, بعد عامين, انتهى به الحال بين المحكومين عليهم بالإعدام في ماليزيا

Se serei condenado à morte, prefiro morrer aqui.
إذا أنا ستعمل يكون نفذ فيهم حكم الاعدام , ربما أنا كذلك يموت هنا الحق.

Qualquer um que desrespeite o juiz ou o sacerdote... deverá ser condenado à morte.
"كل من أظهر ازدراء " " ... للقاضي أو للكاهن ، وينبغي ان ينفذ فيهم حكم الاعدام . "

Ele deve ser condenado à morte.
انه يجب نفذ فيهم حكم الاعدام.