"conduzir a carrinha" - Translation from Portuguese to Arabic

• قيادة الشاحنة

Sabe, já nem quero conduzir a carrinha, embora, na quinta, eu fosse...
أتعلم ، لم أعد أريد قيادة الشاحنة حتى أنني في المزرعة

Podes conduzir a carrinha até à nossa casa, Henry, por favor?
من فضلك أيمكنك قيادة الشاحنة إلى منزلنا مرّة أخرى يا هنري؟

Certo, o plano é perfeito e funcionará na perfeição, especialmente se tu concordares em conduzir a carrinha.
الخطة محكمة وستتم على أكمل وجه خاصةً إذا وافقت على قيادة الشاحنة.

Eu ensino-te a conduzir a carrinha.
أنا سأعلّمك قيادة الشاحنة

Vais ter de conduzir a carrinha.
يجب عليكِ قيادة الشاحنة