Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"confiam na" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يعتمدون على
| Como mágicos, os carteiristas confiam na ilusão. | Open Subtitles | النشالين كالسحرة يعتمدون على الإلهاء |
| e as que confiam na fé. | Open Subtitles | ومن يعتمدون على الإيمان |
| Idiotas confiam na sorte. | Open Subtitles | -الحمقى يعتمدون على الحظ |
| as que confiam na esperança... | Open Subtitles | من يعتمدون على الأمل ... |