"confiar no teu" - Translation from Portuguese to Arabic

• الوثوق في
• إذا وثقت

É melhor te perguntares a ti próprio, podes confiar no teu "senhorio"?
لذا، عليكَ أن تسأل نفسكَ، أيمكنكَ الوثوق في عاهل مأمنكَ؟

Tens de confiar no teu instinto - e não só na tecnologia.
عليك الوثوق في عرائزك، لا في تقينتك وحسب.

Não sei se devo confiar no teu critério.
أنا لا أَعْرفُ إذا وثقت فى حكمَكَ.

Deves confiar no teu parceiro e contar-lhe tudo.
أنا مدرسة كلاسيكية .... إذا وثقت بشريكك فعليه أن تخبره بكل شىء