"confias em nós" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تثق بنا
        
    • تثقي بنا
        
    Se não confias em nós, dar-te-emos a tua parte primeiro. Open Subtitles سوف تحصل على حصتك. إذا كنت لا تثق بنا سنعطيك حصتك اولا
    confias em nós e o governo confia em ti, logo eles acreditam no que lhes contares. Open Subtitles أنت تثق بنا و الحكومة تثق بك أى شيء ستخبرهم به سيصدقونه صحيح ؟
    Confiamos-te o serviço, e tu confias em nós Open Subtitles لذلك نحن نثق بكم للحصول على هذه المهمة. تثق بنا
    De repente não confias em nós? Open Subtitles الم تعد تثق بنا فجأة؟
    Não confias em nós? Open Subtitles لا ، لكن ألا تثقي بنا ؟
    Mais do que confias em nós? Open Subtitles أكثر مما تثق بنا
    Ainda confias em nós? Open Subtitles مازلت تثق بنا ؟
    Tu confias em nós, certo? Open Subtitles أنت تثق بنا, اليس كذلك ؟
    Porque não confias em nós? Open Subtitles لماذ لا تثق بنا ؟
    Porque não confias em nós. Open Subtitles لأنك لا تثق بنا.
    Olha, Ali, confias em nós ou não. Open Subtitles انصتي (آلي) إما أن تثقي بنا أم لا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more