"confirmes" - Translation from Portuguese to Arabic

• تؤكد
• تتأكدي

Marlon, preciso que confirmes que estás disposto a falar comigo sem a presença de um pai ou de um advogado, só de um conselheiro.
عليك أن تؤكد أنك ستتحدث معي بدون وصي أو محامي فقط وكيل الأطفال

Talvez queira que confirmes que a minha mãe está louca.
ربما يريدك أن تؤكد بأن أمي مجنونة.

Não espero que confirmes isso.
لا أتوقع منك أن تؤكد هذا

Então eu sugiro que vás ao hospital e confirmes que o teu rapaz está morto.
اذن اقترح ان تذهبي الى المستشفى و تتأكدي ان رجلك قد مات

Garcia, preciso que confirmes o álibi do Charlie Senarak.
غارسيا,نحتاج منك أن تتأكدي. من حجة غياب تشارلي سيناراك

Eles precisam que confirmes se é ela.
يريدون منك أن تؤكد أنها هي.

- Até que o confirmes.
ستبقى إشاعة حتى تؤكد صحتها