"congelei" - Translation from Portuguese to Arabic

• تجمدت
• جمدت
• بتجميد

Quando aconteceu aquilo do bébé, tenho que admitir que congelei.
حسنا انظري انظري عندما الحمل بالطفل قد حدث أعترف بأنني تجمدت

congelei o rabo à espera que alguém abrisse a porta.
لقد تجمدت مُؤخرتي بإنتظار أحداً ماليفتحلي الباب.

congelei alguns óvulos meus. Talvez tentemos com uma mãe de aluguer.
جمدت بعض بويضاتي, لذلك قد نقوم بالعملية, ولكني لا أعرف

congelei dois quilos de bifes e agora estou aqui parada, a olhar para meia vaca.
لقد جمدت أربعة أرطال من اللحم أنا أقف الآن وأنظر إلي نصف بقرة

Não resultou muito bem quando congelei as bolotas.
أنا لا اعلم .. كليفلاند لم ينجح معي الأمر عندما قمت بتجميد الجوز

Isto pode parecer estranho, mas... antes da operação... congelei alguns dos meus óvulos e...
‫هذا قد يبدو غريب، ولكن ‫قبل العملية ‫قمت بتجميد بعض بويضاتي

Vi o bombista a bordo do USS Moultrie e congelei?
أنني رأيت الإرهابي على متن المقاتلة الحربية مولترى و تجمدت في مكاني؟

Eu não... o meu filho estava naquela água... e eu congelei.
أنني إبني كان في الماء وقد تجمدت

congelei. Não entrei no avião.
تجمدت مكاني ولم أصعد الطائرة

E eu... congelei.
ولقد تجمدت... وحسب.

- congelei.
لقد تجمدت

congelei o cu.
لقد تجمدت

Como precaução, congelei esperma.
أخذاً للإحتراز فقد جمدت بعضاً من الحيوانات المنوية

Estavam por todo o lado. Eu congelei.
كانوا في كل مكان, أنا فقط جمدت فقط

Ainda por cima congelei.
ليس فقط ذلك، جمدت.

congelei o tipo, para citar uma frase.
جمدت ذلك الرجل بمخروط مثلجات

"Querido, acho que congelei os miúdos!"
عزيزي لقد جمدت الأولاد

Disse aos seus colegas que congelei as suas contas.
أخبرت زملاءك أنني جمدت أرصدتك

congelei todos os pagamentos!
أقوم بتجميد جميع المدفوعات

congelei as contas dos Sparks hoje, mas alguém no balcão de Bayside acabou de levantar 10 000 dólares da conta poupança.
لقد قمت بتجميد حسابات عائلة سباركس ) اليوم مبكرا ) لكن شخصا ما فى فرع باسيد استطاع سحب 10,000 دولار من حساب ادخار مشترك

Eu congelei todos os bens do Ari. - Se puxares o gatilho, vai ser de graça.
(وأنا قد قمت بتجميد كل أموال (آري