"congresso nacional" - Translation from Portuguese to Arabic

• المؤتمر الوطني

As mulheres ganharam 17,5 % do Congresso Nacional nas primeiras eleições em 52 anos.
فاز النساء بنسبة 17.5 بالمئة من المؤتمر الوطني في اول انتخابات علي الاطلاق خلال 52 عاما.

Eram todas membros do ilegal Congresso Nacional Africano.
كانوا اعضاء غير شرعيين في المؤتمر الوطني الأفريقي

Sabe algo sobre o Congresso Nacional Africano?
هل تعرف أيّ شئ عن المؤتمر الوطني الافريقي؟

Havia Membros do Congresso Nacional Africano que achavam que o mato seria o lugar ideal para descansar e recuperar longe da vista do público. E de facto, os leões têm tendência a serem uma forma eficaz de deter a imprensa e os "paparazzi".
اقترح بعض أعضاء المؤتمر الوطني الافريقي أنه في الأدغال سيحظى مانديلا ببعض من الوقت ليستريح و يستعيد قواه بعيدا عن الأضواء، ومن المعلوم أن الأسود تميل إلى ردع الصحافة و المصورين بشكل جيد.

Todo o Congresso Nacional Africano.
إلى المؤتمر الوطني الإفريقي اللعين.