"conheço esse nome" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أعرف هذا الاسم
        
    • أعرف ذلك الاسم
        
    • اعرف هذا الاسم
        
    • أعرف هذا الإسم
        
    • أعلم ذلك الإسم
        
    • هذا الاسم مألوفاً
        
    O que é isso ? Espera um minuto. Eu conheço esse nome ! Open Subtitles لحظة، أنا أعرف هذا الاسم ولكن لا يمكن أن يكون هو هذا مستحيل
    Eu conheço esse nome! Open Subtitles أعرف هذا الاسم.
    Eu conheço esse nome. Open Subtitles أعرف هذا الاسم.
    Não conheço esse nome. Open Subtitles لا أعرف ذلك الاسم
    - De onde conheço esse nome? Open Subtitles " وين دافي " كيف أعرف ذلك الاسم ؟
    - Hugh Akston era o nome dele. - conheço esse nome. Open Subtitles هيوج اكسون ) كان اسمه) انا اعرف هذا الاسم -
    - foi encontrado mutilado em casa. - Elkins? conheço esse nome. Open Subtitles وجد مقتولاً في منزله (إلكينز) , أنا أعرف هذا الإسم
    Eu conheço esse nome. Open Subtitles أعلم ذلك الإسم
    Porque é que conheço esse nome? Open Subtitles كيف يبدو هذا الاسم مألوفاً لي؟
    Eu conheço esse nome. Open Subtitles أنا أعرف هذا الاسم.
    Não conheço esse nome. Open Subtitles ‫لا أعرف هذا الاسم
    Não conheço esse nome. Open Subtitles أنا لا أعرف هذا الاسم
    Ted Powell, conheço esse nome. Open Subtitles ({\pos(195,215)}تيد باول)... أنا أعرف هذا الاسم
    conheço esse nome... Open Subtitles أعرف هذا الاسم
    Eu conheço esse nome. Open Subtitles أعرف هذا الاسم
    Eu conheço esse nome. Open Subtitles أنا أعرف ذلك الاسم
    Eu conheço esse nome. Open Subtitles أنا أعرف ذلك الاسم.
    - Desculpe, não conheço esse nome. Open Subtitles متأسف. لا أعرف ذلك الاسم
    conheço esse nome. Ted Early. Open Subtitles انا اعرف هذا الاسم, تيد ايرلى
    Tipo. conheço esse nome. Open Subtitles اعني ، اعرف هذا الاسم
    Espera aí, acho que conheço esse nome. Open Subtitles تمهلي, أعتقد بأنني أعرف هذا الإسم
    Shannon Vell, de onde conheço esse nome? Open Subtitles شانون بيل لما أعرف هذا الإسم
    Minóico. Porque é que conheço esse nome? Open Subtitles "مينون"، لمَ هذا الاسم مألوفاً لدىَّ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more