"conheço uns" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعرف بعض
• اعرف بعض

Bom, sim, Conheço uns gajos que fazem trabalhos de identificação, Mike.
حسنا، نعم، أعرف بعض الرفاق الذين يعملون بطاقات شخصية يا مايك

Conheço uns gajos que costumavam vasculhar os caixotes do lixo dele, como num ataque de ciúmes.
أعرف بعض الأشخاص يذهبون لجمع نفاياته و استخلاص العلب منها يغارون من بعضهم

Conheço uns tipos que acumulam metal.
أعرف بعض الأشخاص الذين كانوا يخزنون بعض الخردة

Espero que tenha usado chapéu... porque Conheço uns caras que rondam ela.
-حقا عاشرتها أيها الغبي -اجل,آمل انك استعلمت اداة حماية لأنني أعرف بعض الشبان الذين وقعوا في المتاعب بسبب ذلك

-Eu Conheço uns gajos em Detroit. -Como os gajos de Seattle?
اعرف بعض الرجال في ديترويت مثل رجالك في سياتيل

Conheço uns tipos que poderiam ajudar. Raios!
أعرف بعض الاشخاص الذين قد يساعدون

Conheço uns tipos que fazem trabalhos assim.
حسناً أعرف بعض الأشخاص يفعلون عمل كهذا

Conheço uns chinos da 43rd Street
أعرف بعض الصينيين عند شارع 43

Eu Conheço uns truques, também.
أعرف بعض الخدع أيضاً

Conheço uns sítios apertadinhos.
أعرف بعض الأماكن المثيرة.

- Conheço uns tipos em Cardiff.
أعرف بعض الناس في "كـاردف"

Ainda bem, porque Conheço uns lugares excelentes.
حسنا , من الحيد سماع هذا, لاني اعرف بعض الامكان الرائعه.