"conhecer-me melhor" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تعرفني أفضل
Podemos sempre combinar um aperto de mão secreto mas penso que ficaste a conhecer-me melhor que ninguém. | Open Subtitles | حسناً يمكننا الإتفاق على مصافحة سرية لكن أود أن أعتقد أنك تعرفني أفضل من الجميع بعد كل هذه السنوات |
Achei que devia conhecer-me melhor do que eu próprio. | Open Subtitles | أظن أنك تعرفني أفضل مما أعرف انا نفسي |
Depois de todo o tempo que passámos juntos devias conhecer-me melhor do que isso. | Open Subtitles | مع كل الوقت الذي كنا فيه معاً كان عليك أن تعرفني أفضل من ذلك |