"conheces a minha mãe" - Translation from Portuguese to Arabic

• قابلت والدتي
• تعرفين أمي
• تعرف أمي
• تعرف أمّي
• تعرف والدتي

- Ana, já conheces a minha mãe. Olá, é um prazer conhecer-te.
أهلاً وسهلاً - آنا) لقد قابلت والدتي) -

- Não conheces a minha mãe.
إنك لا تعرفين أمي

Tu não conheces a minha mãe.
انتي لا تعرفين أمي

conheces a minha mãe, Ann Sadler?
إذا ، و متى ، حدث ذلك هل تعرف أمي ، أن سادلر ؟

Já fiz a matemática, e além do mais tu não conheces a minha mãe.
لقد إعتقلت الرياضيات بالإضافة إلى أنك لا تعرف أمّي

Não conheces a minha mãe. É perita numa coisa.
أنتَ لا تعرف والدتي وهي خبيرة بأمر واحد...

E é claro que conheces a minha mãe, a Margaret.
وطبعاً تعرفين أمي مارجريت

Não conheces a minha mãe.
أنت لا تعرف أمي

Não conheces a minha mãe.
أنت لا تعرف أمّي يا رجل

Tu não conheces a minha mãe...
أنت لا تعرف أمّي فقط يا رجل

Tu conheces a minha mãe. O que achas?
أنتَ تعرف والدتي , ماذا تظن؟

Como é que conheces a minha mãe, Medea?
كيف تعرف والدتي الملكة ((ميديا))؟