Mas acho que conheces alguém que o sabe. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنكِ تعرفين شخصاً يعرف مكانه. |
Bem, até conheces alguém que pode contactá-lo. | Open Subtitles | تعرفين شخصاً يمكنه الوصول إليه |
Só queremos que nos leve. conheces alguém que tenha carro? | Open Subtitles | لا, نحن بحاجة للتوصيل فقط هل تعرف أحد لديه سيارة؟ |
conheces alguém que tenha morrido que corresponda a essa descrição? | Open Subtitles | هل تعرف أحد مات ويطابق هذه المواصفات؟ |
conheces alguém que arranje esse dinheiro? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً يمكنه دفع مبلغ كهذا؟ |
conheces alguém que seja dono de uma fábrica de calçado? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً يمتلك مصنعاً للأحذية؟ |
conheces alguém que o tenha feito? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً تجسس لصالح حكومات أجنبية؟ |
conheces alguém que vive aqui? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً يعيش هنا؟ |