Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"conheces o tipo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تعرفين الرجل
-
تعرف هذا الرجل
| Caramba. - Nem sequer conheces o tipo. | Open Subtitles | تبّـاً أنتِ حتّى لا تعرفين الرجل |
| Não acredito nisto. Mal conheces o tipo. Sou o teu filho. | Open Subtitles | لا أصدق هذا، بالكاد تعرفين الرجل |
| Não conheces o tipo. | Open Subtitles | أنتِ لا تعرفين الرجل |
| Há quanto tempo conheces o tipo? | Open Subtitles | منذ متى تعرف هذا الرجل ؟ |
| Tu conheces o tipo ou não? | Open Subtitles | ـ هل تعرف هذا الرجل أم لا؟ |
| conheces o tipo? | Open Subtitles | - هل تعرف هذا الرجل ؟ |