| Tu conheces toda a gente. | Open Subtitles | أنت تعرف الجميع أريد منك أن تساعدني لإيجادها |
| - Comeau, conheces toda a gente aqui, sim? | Open Subtitles | "كومو" إنك تعرف الجميع أليس كذلك؟ الإسم :"كومو" دوره: |
| Vamos lá, conheces toda a gente. | Open Subtitles | هيا انك تعرف الجميع |
| Mas em troca, já que conheces toda a gente por estas bandas, contas-me a história do Boris. | Open Subtitles | (لكن في المقابل,بما أنكِ تعرفين الجميع هنا,أريدكِ أن تعطيني معلومات عن (بورس |
| Parece que conheces toda a gente. | Open Subtitles | يبدو أنّكِ تعرفين الجميع هنا. |
| Vamos lá, conheces toda a gente. | Open Subtitles | هيا إنك تعرف الجميع |
| - conheces toda a gente nesta cidade? | Open Subtitles | كنت كذلك - هل تعرف الجميع هنا ؟ |
| - conheces toda a gente por aqui? | Open Subtitles | هل تعرف الجميع هنا ؟ |
| - Como conheces toda a gente? | Open Subtitles | - كيف تعرف الجميع ؟ - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 