"conheceste-a" - Translation from Portuguese to Arabic

• قابلتها
• التقيتها
• كنت تعرفها
• هل تعرفينها
• إجتمعتَ
• التقيت بها
• قابلتيها

E Conheceste-a num antiquário... Não sei como consegues!
وانت قابلتها في محل يبيع الخردوات انا اجهل كيف تفعل ذلك

Conheceste-a como uma rapariga a voltar a casa, que estava a tentar começar tudo de novo.
قابلتها كفتاة عائدة إلى المنزل لمحاولة البدء من جديد

Claire, esta é a Zoe Barnes, Conheceste-a uma noite na casa...
هذه زوي بارنز . قابلتها تلك الليلة في المنزل.

- Conheceste-a num funeral?
التقيتها في جنازة؟

Conheceste-a bem.
كنت تعرفها جيداً

Conheceste-a?
هل تعرفينها ؟

Conheceste-a na festa de Natal?
إجتمعتَ في عيد الميلادِ؟

Conheceste-a na rua dezoito.
انت التقيت بها عندما كنت متخفي في الشارع الـ 18، هه؟

Conheceste-a na outra noite, gira e solteira.
انت قابلتها الليلة الفائتة هي مثيرة وعزباء

Conheceste-a há umas semanas, mas...
قابلتها قبل بضعة أسابيع , و لكن ؟

Nunca a conheci. - Conheceste-a em pequena.
لم أقابلها من قبل - لقد قابلتها و أنتي صغيرة -

Deixa-me adivinhar. Conheceste-a no clube.
دعنى اخمن قد قابلتها فى الحانه

Conheceste-a a semana passada, dormiste com ela, e te livraste dela na manhã seguinte.
"قابلتها الإسبوع الماضي لتناول الشراب" "مارست الجنس معها" "ثم أهملتها صباح اليوم التالي"

Conheceste-a no outro dia na livraria.
لقد قابلتها في المكتبة ذلك اليوم

A vitima... Conheceste-a a noite passada?
إذن فالضحية... هل قابلتها الليلة الماضية فقط؟

Conheceste-a em San Diego. Na última noite, no bar, lembras-te?
لقد قابلتها في "سان دييغو" ليلة البارحة في الحانة أتذكر؟

Conheceste-a na minha companhia há anos.
قابلتها في برفقتي قبل سنين طويلة

Conheceste-a no funeral.
التقيتها في جنازة ؟

Conheceste-a na festa.
التي التقيتها في الحفلة

- Conheceste-a quando ela era a Lucy.
(كنت تعرفها عنـدما كانت بإسم (لوسي

Conheceste-a em Itália?
بنت إجتمعتَ في إيطاليا؟

Conheceste-a, era simpática.
لكنك التقيت بها, هي لطيفة, صحيح؟

Conheceste-a através de mim e aproveitaste-te dela.
قابلتيها عن طريقي و فعلتي ما تريدين معها