"conhecia o assassino" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت تعرف القاتل
• عرف القاتل
• تعرف قاتلها

Ela conhecia o assassino?
هل كانت تعرف القاتل ؟

Mas confirma o que estávamos a pensar... ele conhecia o assassino.
لكنة اكد ما كنا نفكر فية , لقد عرف القاتل

O que significa que, ou conhecia o assassino ou saiu do táxi voluntariamente, ou foi levado ao local da arma.
مما يعنى انة ايضاً عرف القاتل و خرج من سيارة الاجرة طوعاً او تم اقتيادة خارجاً تحت تهديد السلاح

Ou ela conhecia o assassino, Ziva. Caloiro!
أو كانت تعرف قاتلها يا (زيفا) أيها الإختباري, جئت في وقتك

O que significa que ela conhecia o assassino.
ويعني انها تعرف قاتلها.

Ele conhecia o assassino.
عرف القاتل

- Ela não conhecia o assassino.
لم تكن تعرف قاتلها.

Ela conhecia o assassino.
كانت تعرف قاتلها.