| Conhecia-lo bem ou fizeste-o por diversão? | Open Subtitles | لذا، هل كنت تعرفه جيداً؟ أم أنك قمت بذلك من أجل المال؟ |
| Sim, Conhecia-lo na Terra? | Open Subtitles | أجل, هل تعرفه على كوكب الأرض؟ |
| Conhecia-lo bem? | Open Subtitles | هل تعرفه ؟ |
| Conhecia-lo melhor do que ninguém. És a única pessoa que me pode ajudar a perceber isto. | Open Subtitles | كنت تعرفينه أفضل من أي أحد آخر أنت من بوسعه مساعدتي في حل هذا |
| Conhecia-lo do orfanato? | Open Subtitles | أتعرفه من الميتم ؟ |
| Ei. Conhecia-lo, também? | Open Subtitles | مرحباً, أتعرفينه أيضاً؟ |
| Conhecia-lo bem? | Open Subtitles | اكنت تعرفه جيدا ؟ |
| Conhecia-lo? | Open Subtitles | هل تعرفه ؟ |
| Conhecia-lo bem? | Open Subtitles | هل تعرفه جيدا؟ |
| - Conhecia-lo? | Open Subtitles | هل تعرفه ؟ |
| Bem, Conhecia-lo melhor que ninguém. | Open Subtitles | حسنا، كنت تعرفينه أفضل من أيّ أحد |
| Conhecia-lo antes, certo? | Open Subtitles | لكن كنت تعرفينه من قبل، صحيح؟ |
| Conhecia-lo? | Open Subtitles | أتعرفه ؟ |
| Conhecia-lo? | Open Subtitles | أتعرفه ؟ |
| - Conhecia-lo? | Open Subtitles | أكنتِ تعرفينه ؟ لا ... |
| Tu Conhecia-lo? | Open Subtitles | هل تعرفيه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 