| Eles nunca conheceram guerra e nunca foram conquistados. | Open Subtitles | لم يعرفوا الحروب ... لم يتم غزوهم أبدا ... |
| Talvez não quisessem ser conquistados. | Open Subtitles | ربما لم يودوا أن يتم غزوهم |
| conquistados pelos italianos. Assim como Nucky. | Open Subtitles | تم غزوهم من الإيطالين (كما حل بـ (ناكي |
| Por isso, as mulheres e crianças dos territórios conquistados também teriam de ser mortos. | Open Subtitles | لذلك فإن النساء والأطفال في الأراضي المحتلة حديثا كانوا يُقتلون أيضاً |
| As estradas romanas ligam as cidades Romanas, e os povos conquistados tornam-se cidadãos do Império. | Open Subtitles | وصلت الطُرق الرومانية المدن الرومانية و الشعوب المحتلة يُصبحون مواطنون في الإمبراطورية. |
| Patriotismo não é nada além da lealdade a bens imóveis, bens que têm sido conquistados 800 vezes | Open Subtitles | الوطنية ليست بشيء سوى الولاء للعقارات العقار الذي غزي 800 مرة من قبل 800 نظام مختلف مع 800 ثقافة مختلفة |
| Patriotismo não é nada além da lealdade a bens imóveis, bens que têm sido conquistados 800 vezes | Open Subtitles | الوطنية ليست بشيء سوى الولاء للعقارات العقار الذي غزي 800 مرة من قبل 800 نظام مختلف مع 800 ثقافة مختلفة |
| No desfile, vinham trombeteiros, músicos e animais estranhos dos territórios conquistados, além de carretas cheias de tesouros e armas capturadas. | Open Subtitles | فى الموكب يأتى عازفى البوق .... والموسيقيين والحيوانات الغريبة ... من الأراضى المحتلة ... |