"conseguem ouvir" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل تتلقانا
• هل تتلقى
• هل تسمعون
• ان تسمع
• يستطيعون سماع
• يستطيعون سماعك
• يستطيعون السمع
• يمكنهم سماعك

Monitorização da Terra, conseguem ouvir?
مركز المراقبة الأرضية, هل تتلقانا ؟

E claro, ser participante do som, — partindo da ideia de qual o tipo de som que eu quero eu produzir — por exemplo, este som. conseguem ouvir alguma coisa?
وبالطبع، كوني ممارسة للصوت، وذلك بدء من فكرة ما نوع الصوت الذي أريد إنتاجه -- على سبيل المثال، هذا الصوت. هل تسمعون أي شئ؟

É a forma deles dizerem que se preocupam, e não conseguem ouvir alguém falar da sua avó mexicana sem que digam "comida" na primeira frase.
انها تعني (انا اهتم فيك), ولايمكنك ان تسمع احد يتحدث عن جدته المكسيكيه بدون ذكر الطعام في الجمله الأولى

Eles não conseguem ouvir isso. A música está a tocar.
لا يستطيعون سماع ذلك إنهم يسمعون الموسيقى

Acho que estes tipos não vos conseguem ouvir.
لا أظن أن هؤلاء الشبان يستطيعون سماعك

Dizem que algumas pessoas em coma conseguem ouvir.
تعلمين كيف يقولون بأن بعض الأشخاص في الغيبوبة في الحقيقة يستطيعون السمع

Tommy, as pessoas na sala conseguem ouvir.
تومي) ، الناس في قاعة) الطعام يمكنهم سماعك

conseguem ouvir aquilo?
هل تسمعون هذا ؟

conseguem ouvir?
هل تسمعون ذلك ؟

conseguem ouvir?
هل تسمعون هذا ؟

Os vossos ouvidos não conseguem ouvir esse acorde; realmente, eles podem ouvir coisas incríveis. Os ouvidos conseguem ouvir 10 oitavas.
ان إذنك لايمكنها سماع صوت ذاك الوتر .. ولكن يمكنها سماع اشياء في منتها الروعة .. حيث يمكن لآذاننا ان تسمع ل 10 اوكتافات - اوكتاف = مسافة بين " دو " و " سي " =

Eles conseguem ouvir os teus pensamentos, Nathaniel.
إنهم يستطيعون سماع أفكارك، ناثانييل.

- Eric, eles não te conseguem ouvir.
"إريك" هم لا يستطيعون سماعك.

Algumas pessoas têm poderes, em que não conseguem ver, outras têm poderes especiais, em que não conseguem ouvir.
و بعض الأشخاص لديهم قوة خاصة لا يستطيعون السمع هؤلاء أناس عميان و صم

Eles nem te conseguem ouvir.
.لا يمكنهم سماعك حتى