| Podes ver o que consegues descobrir com os teus amigos militares? | Open Subtitles | هل ستحاول أن تصل إلى البعض من اصدقائك العسكريين -وترى ما يمكنك إيجاده ؟ |
| Vê o que consegues descobrir. | Open Subtitles | . فلنرى ما يمكنك إيجاده |
| Vê o que consegues descobrir sobre este número de conta. | Open Subtitles | أنظر ما يمكنك إيجاده حول رقم الحساب هذا. -حسناً . |
| Vá lá. Já és crescidinho. consegues descobrir. | Open Subtitles | بحقّكَ، أنتَ فتى راشد، بوسعكَ استنتاج هذه. |
| És um rapaz crescido. consegues descobrir esta. | Open Subtitles | بحقّكَ، أنتَ فتى راشد، بوسعكَ استنتاج هذه. |
| Entretanto, consegues descobrir quem modificou estas imagens? | Open Subtitles | بالوقت الحالي هل يمكنك معرفة من عدل هذه الصور؟ |
| consegues descobrir quem está por trás da vítima? | Open Subtitles | هل يمكنك معرفة من كان وراء الضحية؟ |
| Fica aqui. Vê o que consegues descobrir sobre ela. | Open Subtitles | جد ما يمكنك إيجاده عنها |
| consegues descobrir excatamente aquilo que aqueles cabos albergam? | Open Subtitles | هل يمكنك معرفة ما أمسك تلك الكابلات؟ |
| Nell, consegues descobrir para quem é que o Nikolai trabalhava? | Open Subtitles | يا نيل. هل يمكنك معرفة بالضبط الذي كان نيكولاي Brantov العمل ل؟ |
| consegues descobrir? | Open Subtitles | هل يمكنك معرفة ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 