"consegues ver que a" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنك أن ترى أن

Está escuro. Tu não consegues ver que a relva foi cortada.
الجو مظلم، لا يمكنك أن ترى أن الحشائش قد تم تهذيبها

Como é que não consegues ver que a Vanessa está a arruinar-me a vida?
كيف لا يمكنك أن ترى أن فانيسا تقوم بتدمير حياتى؟