| Só Conseguimos o ADN dele quando a Finlay o interrogou. | Open Subtitles | لقد حصلنا على حمضه النووي لتونا عندما قامت فينالي بأجراء مقابلة معه |
| Está bem, Conseguimos o ADN do Rickey lá na clínica. | Open Subtitles | لقد حصلنا على الحامض النووي لـ (ريكي) من العيادة |
| Conseguimos o trabalho. | Open Subtitles | بشكل رائع. لقد حصلنا على المشروع |
| Conseguimos o mandado. | Open Subtitles | حَصلنَا على التفويضِ. |
| Conseguimos o contrato de Karasz. | Open Subtitles | حَصلنَا على صفقةِ كارسيز. |
| São grandes notícias. Parece que Conseguimos o que procurávamos. | Open Subtitles | هذه أخبار رائعة يبدو أننا حصلنا على ماجئنا من أجله |
| Digamos que Conseguimos o amuleto. | Open Subtitles | اوكي، لذا، قل باننا حصلنا علي التعويذة. و بعدين؟ |
| Conseguimos o "uplink". Pronto, senhor? | Open Subtitles | لقد حصلنا على الإرسال، سيدي، مستعد |
| Conseguimos o chip. | Open Subtitles | لقد حصلنا على الشريحة |
| Conseguimos o empréstimo. | Open Subtitles | لقد حصلنا على القرض و كل شيء |
| Conseguimos o apoio dos europeus. | Open Subtitles | لقد حصلنا على الدعم الاوروبي |
| Conseguimos o seu nome e endereço através da Newett. | Open Subtitles | "لقد حصلنا على اسمك وعنوانك من "نيويت |
| Conseguimos o Matt LeBlanc! | Open Subtitles | لقد حصلنا على , مات ليبلانك |
| Não se preocupe, Conseguimos o negócio. | Open Subtitles | لا تقلق، لقد حصلنا على إتفاق. |
| - Conseguimos o trabalho. | Open Subtitles | - حَصلنَا على الشغلِ. |
| Ao menos, Conseguimos o que queríamos. | Open Subtitles | حسنا, على الأقل حصلنا على ماجئنا لأجله. |
| Digamos que Conseguimos o que queríamos, mas... o pai da minha namorada ficará com raiva de mim por um tempo. | Open Subtitles | لنقل أنّنا حصلنا علي مانريده ولكنّ والد صديقتي، سيظل غاضباً علي لفترة من الزمن |
| O Suvarov está à espera do meu telefonema a confirmar que Conseguimos o componente. | Open Subtitles | سوفاروف" يتوقّع اتصالاً مني لكي نؤكّد" أننّا حصلنا علي اللوحة المكمّلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 