"consequências devastadoras" - Translation from Portuguese to Arabic

• العواقب الوخيمة

e aos 24 anos, aprendi as consequências devastadoras.
و في عمر 24 أدركت العواقب الوخيمة لذلك.

Eu passei dos limites, com consequências devastadoras... a serviço da minha obsessão.
لقد تجازوتُ حدودي إلى درجةِ العواقب الوخيمة خدمةً لهواجسي.

A verdade é que tivemos décadas de taxas inaceitavelmente altas de morte materna e complicações de risco de vida durante os partos e décadas de consequências devastadoras para mães, bebés e famílias, e nós não fizemos nada.
ولكن الحقيقة، نعاني لعقود من نسب ارتفاع غير مقبولة لوفاة الأمهات وحدوث التعقيدات خلال الإنجاب وعقود من العواقب الوخيمة أصابت الأمهات وأطفالهن وعائلاتهم، ولم نكن نُقدم على فعل شيء.