| Já consertei o tubo interno e consertei o farol. | Open Subtitles | أصلحت الأنبوب الداخلي وأصلحت ذلك المصباح العلوي. |
| consertei o buraco no telhado, pintei o aparador da janela, limpei a chaminé, e cortei lenha suficiente para dois invernos. | Open Subtitles | قد أصلحت السقف، و طليت النوافذ ، و نظفت المدخنة. |
| Sabe que consertei o vazamento na sua unidade, dei o fim no carpete mofado. | Open Subtitles | أتعلم بأني قد أصلحت التسرب في وحدتك وقد تخلصت من السجادة العفنة. |
| Tenham um dia maravilhoso porque eu consertei o sumidouro. | Open Subtitles | فلتحظوا جميعًا بيوم حافل، لأنني أصلحتُ الفجوة. |
| consertei o trem de aterragem, mas os fios... | Open Subtitles | أصلحتُ داعمة العجلة ...بالنسبة لشبكة الأسلاك |
| consertei o candeeiro. | Open Subtitles | لقد أصلحت المصباح |
| Eu só... consertei o coletor do lixo. | Open Subtitles | أنا فقط... أصلحت مصرف النفايات |
| Juro que consertei o sistema de segurança. | Open Subtitles | -رباه، قسماً أصلحت النظام الأمني |
| consertei o sumidouro? | Open Subtitles | هل أصلحتُ الفجوة؟ |
| consertei o que estraguei. | Open Subtitles | قد أصلحتُ الشيء الذي كسرتُه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 