"considera-se" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعتبر نفسك
• يعتبر نفسه

Diga-me, 981, Considera-se chinês?
. .. أخبرني يا 981 هل تعتبر نفسك صينيا ؟

O senhor provavelmente Considera-se apaixonado, sério, incompreendido.
تعتبر نفسك عاطفي من المحتمل، جدّي، أساء فهم.

Considera-se subjectivamente firme ou objectivamente flexível?
تعتبر نفسك مستقر بشكل شخصي أو مرن بموضوعية؟

Diga-me, Considera-se um aficionado de vinhos?
أخبرني أيها الوكيل , هل تعتبر نفسك عاشقاً للنبيذ ؟

O ralph, R-A-L-P-H, Considera-se demasiado velho para beijar um homem.
اسمه رالف, يعتبر نفسه كبيرا جدا على تقبيل رجل

Considera-se democrata, republicano ou independente?
هل تعتبر نفسك ديمقراطي أم جمهوري أو مستقل؟

Longe de mim querer... desculpe perguntar e não quero ser indiscreto, mas Considera-se uma pessoa feliz?
هذا ليس من شأني، وسامحني على السؤال و لا أقصد ألتطفل لكن هل تعتبر نفسك شخصاً سعيداً ؟

O senhor Considera-se livre de responsabilidades?
هـلّ تعتبر نفسك خال من المسؤولية؟

Então... Considera-se humano?
و لذلك ، هل تعتبر نفسك إنساناً ؟

Considera-se um verdadeiro crente, Sr. Anshiri?
هل تعتبر نفسك مؤمن الحقيقة سيد " أنشيري " ؟

Você Considera-se uma feminista?
هل تعتبر نفسك مناصر لحقوق المرأة ؟

E Considera-se um artista da Califórnia?
إذن أنت تعتبر نفسك من فناني كاليفورنيا؟

Considera-se um artista?
تعتبر نفسك فناناً؟ النبيذ يا "جوسي".

Considera-se o escolhido?
إذن أنت تعتبر نفسك المختار ؟

Considera-se a si própria uma pessoa das pessoas?
هل تعتبر نفسك انسان معروف؟

Considera-se um homem sincero?
هل تعتبر نفسك رجلاً صريحاً؟

Considera-se mesmo uma pessoa responsável?
هل تعتبر نفسك شخصاً مسؤولاً ؟

Agente Rigsby, Considera-se especialista em gangs de motoqueiros?
أيّها العميل (ريغسبي)، هل تعتبر نفسك خبيراً في عصابات الدراجات النارية؟

E ele Considera-se um dos internos.
و هو يعتبر نفسه واحدا من هؤلاء النزلاء المجانين.

Na vida real, Considera-se um falhado.
في الحياة الواقعية، هو يعتبر نفسه فاشلاً

Ele Considera-se um artista e, como a maioria dos artistas, o trabalho dele é uma forma de crítica social.
يعتبر نفسه فنان أداء ، وكمُعظم فناني الأداء عمله يُعد شكلاً من أشكال النقد الإجتماعي