"consigo próprio" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مع نفسك
Viver consigo próprio, sabendo as coisas más que fez. | Open Subtitles | التعايش مع نفسك مع علمك بكلّ الشرور التي فعلتها. |
Por isso você tem de parar de falar consigo próprio. | Open Subtitles | لذا عليك التوقف عن التحدث مع نفسك |
Especialmente consigo próprio. | Open Subtitles | خاصة مع نفسك. ترجمةعباسجبارالساعدي |
Talvez sempre tenha de competir consigo próprio. | Open Subtitles | مع ذلك عليك أن تتنافس مع نفسك |
- Desculpe-me. - Como consegue viver consigo próprio? | Open Subtitles | كيف يمكنك العيش مع نفسك ؟ |