"consigo ver porque" - Translation from Portuguese to Arabic

• أستطيع أن أرى لماذا
• أستطيع أن أفهم لماذا

Mas, sabes, ele tem uma péssima aparência e consigo ver porque é que nada disso importa.
لكن، كما تعلمون، للطفل رهيب المظهر حتى أستطيع أن أرى لماذا لا شيء من شأنه أن يهم.

"consigo ver porque queriam dois quartos".
أستطيع أن أرى لماذا أردتم غرفتين.

Eu consigo ver porque gostaste dele.
أستطيع أن أرى لماذا كنتَ معجباً به

consigo ver porque foi necessário.
أستطيع أن أفهم لماذا كان ذلك ضروريا.

consigo ver porque é que ela se foi embora.
حسنا، أستطيع أن أفهم لماذا غادرت

consigo ver porque compraram esta casa.
أستطيع أن أرى لماذا قمت بشراء المكان