"conspiração contra" - Translation from Portuguese to Arabic

• المؤامرات ضد
• مؤامرة ضد

Frankie quando uma conspiração contra um imperador falhava,
فرانكى عندما تفشل أحد المؤامرات ضد الامبراطور

Frankie quando uma conspiração contra um imperador falhava,
فرانكي عندما تفشل أحد المؤامرات ضد الإمبراطور

As suas cartas implicam pelo menos, uma dúzia de nobres supostamente leais, numa conspiração contra o Rei.
رسائله تتضمن تتضمن الكثير من ما يسمى النبلاء المخلصين في مؤامرة ضد الملك

Nem tudo tem de ser uma conspiração contra o NClS. - Está a dizer que somos paranóicos?
ليس كل شـيء عبارة عن مؤامرة ضد مكتب التحقيقات - هل قصدك يا كايت أننا مهوسون بالشـك -

O Shaw informou os serviços secretos peruanos de que havia uma conspiração contra o Loya, sem mencionar directamente que estávamos aqui, claro.
ـ(شو) ,اخبر الاستخبارات البيروية ان هناك مؤامرة ضد(لويا)ـ مع عدم ذكر وجودنا هنا,بالطبع

Estáveis envolvida na conspiração contra a vida de Bash.
أنتِ السبب بكل مؤامرة ضد (باش)