Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"construir uma arca" - Translation from Portuguese to Arabic
-
بناء سفينة
| Deus apareceu-me e disse-me para construir uma Arca. | Open Subtitles | أتاني المرشد وطلب مني بناء سفينة |
| Ficou louco ao construir uma Arca gigante. | Open Subtitles | يريد بناء سفينة |
| Um homem perdeu um ano a construir uma Arca. | Open Subtitles | رجل يقضي سنة في بناء سفينة |
| Alguém está a construir uma 'Arca', Lizzy. | Open Subtitles | "هُناك شخصٌ ما يحاول بناء "سفينة نوح (يا (ليزي |